来中国的游客几乎总是路过首都北京。北京不仅是一座有几千年历史的城市,也是中国的政治和文化中心。在“北方之都”的大多数旅游行程中,最重要的是参观北京长城(长城—cháng chéng)。虽然你无法从太空中看到它(这只是一个城市传说),但它是一座建于公元前220-206年的史诗级建筑。长城从东海岸的山海关一直延伸到中国西部甘肃省的嘉峪关,全长8,851.8公里(5,500英里),形状和大小各异,穿过各种各样的风景。
从北京,你有机会参观长城的许多不同的部分。大多数人都去了八达岭(八达岭- bao dá l6ng)长城的一部分。这是由于它与城市相关的便利的位置,事实上,它是高度发达的,容易步行,毛主席对这一地区的著名的论断——不到长城非好汉(不到长城非好汉- bù dào cháng chéng fonii hǎo hàn)。如果你被困在前往八达岭的旅游大巴上,你要做好应对大量中国游客的心理准备。这些游客头戴同款球帽,跟着挥舞国旗、挥舞巨型手机的导游。如果你要找的是古老而荒凉的长城,那就帮自己一个忙,跳过八达岭吧。
八达岭人山人海——摘自《中国旅游指南》。
对于那些对新鲜的空气、美妙的风景和富有挑战性的徒步旅行更感兴趣的人来说,最好前往一些没有经历太多修复的长城路段。在北京附近,一些选择包括Jiankou(箭扣—jiàn kòu)金山岭(金山岭- jawakn shongn l53ng),以及司马台(司马台- s - m . mǎ tái)部分。在这些更偏远的长城,你不会发现这么多人,也不会被试图向你兜售明信片和t恤的黑客纠缠。
从剑口徒步到慕田峪长城的视频之旅。
如果仅仅沿着长城徒步旅行还不足以满足你的冒险欲望,那么你可能会想要尝试通宵露营。虽然人们可能想阻止你——”你不能在长城上露营!——无视他们的说法,亲自去看看。事实上,在长城的一些部分是允许露营的,包括令人惊叹的部分古北口(古北口- gǔ bkǒu)分部,位于北京东北市区外密云县(密云—mì yún)。
古北口盘龙山段徒步旅行。
在古北口,你可以参观卧虎山(卧虎山- wò hǔ shongn)或“盘龙山(蟠龙山- pán lóng shongn)。如果你更喜欢长距离的徒步旅行,这样你就有机会走到金山岭段,你最好选择后者。在最近的一次旅行中,我们试图徒步前往金山岭并在那里露营,但迎接我们的却是一块用经典中式英语提醒游客“不要露营”的标牌。虽然几年前我曾在金山岭露营,但我们不想冒被赶下长城的风险,所以我们回到盘龙山上,找了一个修复好的瞭望塔扎营。
回家过夜。
我们搭起帐篷,享用了一顿丰盛的晚餐,有意大利面沙拉、奶酪和葡萄酒(谁说野营时不能优雅一点?),然后在中国长城上欣赏日落美景。周围只有我们,没有汽车喇叭声,没有闪烁的霓虹灯,很难相信我们仍然在北京。在这个世界上人口最多的国家,这样一个和平与孤独的时刻是很难得到的,这绝对是值得珍惜的。在现存最伟大的人造建筑之一的瞭望塔上,在星空下睡觉,无疑是一次改变人生的经历。用我可爱的女朋友的话来说,这是“我这辈子做过的最酷的事!”
长城上的日落。
我们在瞭望塔的营地。
鸟儿的啁啾声充当了我们的闹钟,因为我们在差一刻五点起床去看日出。天气之神向我们微笑,为我们带来了清澈湛蓝的天空,这在北京是罕见的,我们有幸看到了壮丽的日出。又睡了几个小时,我们享用了一点早餐,然后徒步返回入口处。
有些事情值得你在早上5点前起床。
湛蓝的天空和狂野的长城!
在村子附近的小宾馆里,我们受到了店主的欢迎,他们很高兴有一些外宾。他们为我们做了一顿美味的午餐,有黄瓜、豆腐、炒鸡蛋和西红柿,还有炸酱面,他们还拿出了几瓶冰镇燕京啤酒。三个人的午餐加上啤酒和回车站的车只花了我们150元人民币,我很喜欢在开车的时候和旅店老板聊天。根据我的经验,住在农村的人比住在城市的人要友好得多。毕竟,他们住在山里,呼吸着新鲜的空气,享受着轻松的生活方式,而我们这些困在城市里的人,却生活在一个充满了人群、车辆和肮脏污染的空气的水泥丛林里。不过,有一个晚上,我们得以逃离城市生活的繁忙节奏,重新给我们的思想、身体和精神注入活力。在新的世界七大奇迹之一露营就能做到这一点!
盛宴的时间到了!
为了练习中文,试着用中文回答以下关于长城的问题:
你去过长城吗?哪个?- nǐ qù guò cháng chéng ma?nǎ通用电气
你觉得长城怎么样?Nǐ jué de cháng chéng zn me yàng
你要在长城露营吗?Nǐ yào zài cháng chéng lù yíng ma
评论:
史蒂文:
我去过长城,八达岭那部分。那个时候,北京天气很差,所以我对长城的印象不太好。几年来,回到中国的嗜好,我很想在长城露营。谢谢您这个好有意思的故事。
史蒂文:
*回到中国的时候
安迪:
干得好!这些是长城的好照片!这提醒了我,我应该浏览一下我在印度的照片,发一些。读过这篇文章后,我认为它的信息量相当大。感谢您抽出时间和精力整理这篇文章。我又一次发现自己花了大量的时间阅读和留言。但那又怎样,还是值得的!
作为回报,我也找到了一个很棒的金山岭旅游小贴士博客,我很乐意在这里与你们分享,并为未来的旅行者。
http://www.wildgreatwall.com/how-difficult-is-it-to-do-great-wall-one-day-hike-from-jinshanling-to-simatai-west/
威尔:
你知道中国的长城是看不见的吗空间?
尾:
在中国大陆露营是我一生中做过的最棒的事情之一。即使没有帐篷和睡袋,我也不会有问题。当然,它是为那些不满足于乏味的酒店房间的更有冒险精神的旅行者准备的。
Claerwen哈特:
嗨,家伙。请问题。你觉得我作为一个单身女人独自睡在墙上安全吗?谢谢
Zyane:
你好!我喜欢你的帖子,我想在几周内做同样的事情。我有几个问题希望你能帮助我澄清:
步行到卧虎山要多长时间?如果我设法找到一个司机,我必须告诉他什么才能到达入口?
-我一个人去露营。我需要担心晚上路过的动物/人吗?
从这一段看日落/日出的景色怎么样?或者你会推荐墙的另一部分吗?
非常感谢!!希望很快能收到你的来信
萨沙:
@Zyane嘿,Zyane,
我不确定步行到底要花多长时间。开车到古北口长城,你可以从那里选择你自己的冒险。不用担心墙上的人/动物,日落和日出都很棒,就像墙一样!
凯拉:
赞恩,谢谢你的博客。几周后我将从北京前往长城,我将以你的帖子为向导。
其实我没有帐篷——我是一个吊床露营者。还记得可以挂吊床的地方吗?
感谢你的帮助,
凯拉
Eizabeth马歇尔:
喜欢你的博客。我去过中国好几次,去过长城四次,地点不同。你的露营主意太棒了!!
Claerwen:
kayla和Zyne,我希望你们能回到这个网站,这样你们就可以发表评论了。
我想知道你是否真的去了长城,你是否睡在长城上?事情进展如何?
我计划2015年4月去中国旅行,所以在这段时间里,我要尽可能多地吸收信息。